Südtirol: Die schönsten Hotels zum Entspannen

Ruhe finden, durchatmen, auftanken: Südtirol bietet Rückzugsorte, die Natur, Design und Genuss auf besondere Weise verbinden. Zwischen Dolomitenblick, Wald-Spa und alpiner Kulinarik entstehen Orte, an denen Entschleunigung ganz selbstverständlich wird – mal luxuriös, mal familiär, aber immer mit dem Gefühl, genau richtig zu sein.

Adler Lodge Alpe (Seiser Alm)
Das luxuriöse Resort mit Haupthaus und zwölf separaten Chalets erlaubt direkt an der Seiser Alm auf 1900 Höhenmetern die Tiefenentspannung in stiller Alpenwald-Atmosphäre, aber mit dem Komfort eines extravaganten Chalets. Saunen und Infinitypool. Als All-inclusive-Konzept sind fast alle Speisen und Getränke inklusive. Pizstraße 11, I-39040 Seiser Alm, Tel.: 0039-0471723000, www.adler-lodge.com, 30 Zimmer, Junior Suite inkl. VP ab € 350.

Adler Lodge Ritten (Oberbozen)
Das Schwesterhotel der Lodge Alpe liegt auf dem Ritten oberhalb von Bozen. Wald-Spa mit finnischer Sauna und Naturteich inmitten eines Nadelwalds. Sauna- und Pool-Landschaft, All-inclusive-Konzept. Lichtenstern 20, I-39054 Oberbozen, Tel.: 0039-04711551700, www.adler-lodge.com, 40 Zi., Junior Suite inkl. VP ab € 320.

Panorama Wellness Resort Alpen Tesitin (Taisten/Welsberg)
Großes, luxuriöses Alpenhotel mit Rundumpanoramablick auf die Dolomiten. Zehn geführte Wanderungen pro Woche. Entspannungs- und Gymnastikkurse. Innen- und Außenpool sowie Infinitypool im Freien mit 180-Grad-Ausblick. Vielfältige Saunalandschaft. Unterrainerstraße 22, 39035 Taisten/Welsberg, Tel.: 0039-0474950020, www.alpentesitin.it, DZ ab € 424.

Alpine Spa Resort Viktoria (Hafling)
Kern des familiär geführten Hotels am Waldrand ist der außergewöhnlich große Spabereich – ein Wald-Spa auf 6000 Quadratmetern mit WaldDuft-Sauna, Naturbadeteich, 25-Meter-Infinitypool. Viele Behandlungen, Meditation, Yoga, Fitness. Falzebenerstraße 9, I-39010 Hafling, Tel.: 0039-0473279422, www.hotel-viktoria.com, 65 Zi., DZ inkl. ¾-Pension ab € 190, Menü ab € 75.

Hotel Giardino (Marling)
Der namensgebende große Garten (4500 Quadratmeter) mit Olivenbäumen, Palmen, Rosen und Lavendel ist wie geschaffen, um die innere Einkehr und Entspanntheit zu erreichen. Zimmer und Suiten im eleganten Landhausstil. Großer Sky-Pool auf der Dachetage, Gartenpool und Innenpool. Besonders schöne Bar für den Sundowner. 31 Zimmer, 17 Suiten. St. Felixweg 18, I-39020 Marling, Tel.: 0039-0473447177, www.giardino-marling.com, DZ ab € 185.

Golserhof (Dorf Tirol)
Für die Wellness nutzen Gäste das 400-m²-Spa, es werden auch geführte Wanderungen angeboten oder Adventure-Erlebnisse organisiert wie Paragliding. Gute Regionalküche im Restaurant. Aichweg 32, 39019 Dorf Tirol, Tel.: 0039-0473923294, www.golserhof.it.

Hotel Hohenwart (Schenna)
Wellness wird großgeschrieben: Ein separates Gebäude ist mit Saunen, Solebecken mit Rundumblick und Panorama-Sauna nur ab 16 Jahren zugänglich. Das Family-Spa bietet Hallenbad mit Kinderbecken, 25-Meter-Außenpool, Saunen und Dampfbäder. Restaurant mit moderner regionaler Alpenküche, großer Weinkeller, hauseigene Brauerei. Verdinserstraße 5, 39017 Schenna, Tel.: 0039-0473944400, www.hohenwart.it, 87 Zimmer, 7 Suiten in 3 Häusern, DZ ab € 174.

Hotel Lanerhof (St. Lorenzen)
Das Hotel, Teil der Winklerhotelgruppe, bietet sogar einen modernen Reitstall mit Reithalle, Reitschule und Gastpferdeboxen. Den Gästen stehen professionelle Physiotherapeuten zur Verfügung, fürs Wohlbefinden gibt es ein Vitalprogramm mit Qigong, Pilates, Rückengymnastik, Panorama-Fitnessraum und Yoga-Retreats. Indoorpool mit Wasserfall, Outdoorpool mit Whirlbecken, Sole-Whirlpool und vielen Saunaräumen. Vielfältiges Angebot für Kinder und Jugendliche. Montal 42, I-39030 St. Lorenzen (BZ), Tel.: 0039-0474549020, DZ ab € 380.

Hotel Matill (Latsch)
Umfangreiche Wellnessanlagen: Panorama-Sauna auf der Dachterrasse, Dampfbäder mit Heu oder Aromen, einmal wöchentlich Nacht-Spa. Innen- und Außenpool. Slow-Food-Frühstück, Fine Dining. Hans Pegger Str. 6/A, 39021 Latsch (BZ), Tel.: 0039-0473623444, www.matill-retreat.com, 40 Zimmer, DZ ab € 160.

Parc Hotel am See (Kaltern am See)
Privatstrand am Kalterer See mit Ruderboot, Indoor- und Outdoorpool (Salzwasser), Saunen, Fitnessstudio, Yoga- und Meditationsraum. Auf Wunsch exklusives Frühstück und Dinner am Steg zu zweit. Klughammer 9, I-39052 Kaltern am See, Tel.: 0039-0471960000, www.parchotel.info, DZ ab € 161.

Hotel Plunhof (Ridnaun/Ratschings)
Acht Geschwister mit einigen Enkelkindern arbeiten mit Mutter Paula im modernen, auf Wellness konzentrierten Betrieb. Der umfangreiche Spa-Bereich ist der 800-jährigen Bergbautradition im Ridnauntal nachempfunden. Das Hotel bietet fünf Saunen, einen Stollensee, einen Außen-Whirlpool-Salzsee, ein Bergwerkhaus mit Knappenkaue und Knappenwiese. Obere Gasse 7, I-39040 Ridnaun/Ratschings, Tel.: 0039-0472656247, www.plunhof.it, DZ ab € 176.

Hotel Schwarzenstein (Lutago)
Riesiges Wellnessangebot mit 23 Meter langem Infinity-Rooftop-Pool, fünf weiteren Schwimmbecken und großen Whirlpools, Sportraum und Saunen. Kinder haben Spaß an der 60 Meter langen Rutsche. Dorfstraße 11, I-39030 Lutago, Tel.: 0039-0474674100, www.schwarzenstein.it, DZ ab € 235.

Sittnerhof (Meran)
Klassisches Hotel inmitten der eigenen Weinberge, Wellness mit schönem Außenpool und elegant gestaltetem Innenpool, finnischer Sauna, Dampfbad und Erlebnisduschen. Gute alpine Küche im Restaurant mit eigenem Wein. Giuseppe Verdi Straße 58, I-39012 Meran, Tel.: 0039-0473446331, www.sittnerhof.it, DZ ab € 113.

Chalets Valsegg (Vals/Mühlbach)
Ein Dorf im Dorf, 17 Chalets, z.T. mit Pool und Naturbadesee, gruppieren sich um ein Hauptgebäude mit Restaurant. Waldbad mit Infinitypool. Auf Wunsch kann man sich ein Menü zum Chalet bringen lassen. Auch das Frühstück wird diskret in den Chalets serviert. Unterlände 5, 39037 Vals/Mühlbach, Tel.: 0039-3887707444, www.valsegg.it, ab € 524 für 2 Personen.

Hotel Mignon Meran Park & Spa (Meran)
Grüne Wohlfühloase, nur fünf Gehminuten von Merans Passerpromenade. Im 2000 Quadratmeter großen Park können die Gäste in einer Bonsai-Lounge oder einem Beduinenzelt relaxen, im Bambuswald vor einem Wasserfall oder in einem Whirlpool auf dem Dachgarten. Ambitionierte mediterrane Küche, regelmäßige Wein- und Gintastings. K. Grabmayrstraße 5, I-39012 Meran, Tel.: 0039-0473230353, www.hotelmignon.com, 50 Zimmer, DZ inkl. HP ab € 241.

Romantik Hotel und Restaurant Oberwirt (Marling)
Das traditionsreiche, stetig erweiterte Hotel hat seinen gemütlichen Charme bewahren können – vor allem durch die besonders herzliche Atmosphäre. Für das vitale, große Frühstücksangebot und das Restaurant sitzen die Gäste in heimeligen Stuben oder abends in der großen Wohnhalle. Wellness mit Saunen und Dampfbad, Innenpool und Außenpool. 36 Zimmer, 20 Suiten. Im Restaurant gehobene Alpinküche von Chef Werner Seidner, dessen Spaghettini man probiert haben muss. Ebenso die hervorragenden Weine des eigenen Weingutes Eichenstein. St. Felixweg 2, I-39020 Marling, Tel.: 0039-0473222020, www.oberwirt.com, DZ ab € 135.