Lachsforellen-Terrine mit Mangold, gepickelten Zwiebeln & Dijonnaise

Lachsforellen-Terrine mit Estragon-Dijonnaise und gepickelten Zwiebeln

Diese elegante Lachsforellen-Terrine im Mangoldblatt kombiniert eine zarte Fischfarce mit eingelegten roten Zwiebeln, cremiger Dijonnaise und Forellenkaviar. Das Zusammenspiel aus mildem Fisch, aromatischem Mangold und fein-säuerlichen Zutaten macht diese Terrine zu einer raffinierten Vorspeise.

Zutaten

Terrine

4
Lachsforellenfilets (insgesamt 800 g), küchenfertig entgrätet
Salz
1 EL
Gin (am besten ein ­ wacholderstarker Klassiker)
2
große Mangoldblätter
330 ml
Schlagsahne
Öl für die Form

Gepickelte Zwiebeln

3
rote Zwiebeln, Salz
20 g
Ingwer
3 EL
Rotweinessig
1 EL
brauner Zucker
150 ml
Rote-Bete-Saft

Dijonnaise

4 Zweige
Estragon (ersatzweise ½ TL gerebelter Estragon)
50 g
Mayonnaise
50 g
Crème fraîche
1 EL
Dijonsenf
1 TL
Feigensenf
Estragon-Essig
Piment d’Espelette
50 g
Forellenkaviar

Zubereitung

Schwierigkeitsgrad: mittel
1 1 Lachsforellenfilet für die Einlage einmal längs halbieren, leicht ­ salzen und kalt stellen. Übrige ­ Filets würfeln, salzen und mit Gin mischen. Im Froster einige Minuten leicht ­ anfrieren lassen.
2 Mangoldblätter entstrunken, in kochendem Wasser 1 Minute blanchieren. In kaltem Wasser abkühlen. Zwischen Küchentüchern leicht übereinanderlappend trockenlegen.
3 Die angefrorenen Fischwürfel im Mixer pürieren, dabei die Sahne in dünnem Strahl hinzufügen, bis eine cremige Farce entstanden ist. Die Farce mit Salz abschmecken.
4 Die Mangoldblätter dünn mit Farce bestreichen. 1 Filetstrang mit etwas Farce ein- streichen und darauflegen, einwickeln, dann den zweiten Strang auflegen und weiter einwickeln. Die Mangold- Fischrolle rundherum dünn mit Farce bestreichen.
5 Eine Form dünn mit Öl ­ bepinseln und mit einer Bahn Klarsichtfolie auslegen. Die Hälfte der Farce dazugeben, dann die Rolle einlegen, mit der übrigen Farce bestreichen und bedecken.
6 Den Ofen auf 160 °C vor- heizen. Eine Auflaufform zu zwei Dritteln mit Wasser befüllen, die Terrine hineinstellen und im Wasserbad in den Ofen schieben. 45 Minuten pochieren.
7 Die roten Zwiebeln halbieren, pellen und fein würfeln, mit Salz würzen. Ingwer schälen und fein reiben, mit Rotweinessig, braunem Zucker und Rote-Bete-Saft aufkochen. Zwiebeln dazugeben und offen kochen, bis die Flüssigkeit fast gänzlich verdampft ist. Abkühlen lassen.
8 Für die Dijonnaise den ­ Estragon fein schneiden und mit der Mayonnaise, der Crème fraîche, dem Dijonsenf und dem Feigensenf verrühren. Mit Salz, Essig und etwas Piment d’Espelette abschmecken.
9 Die Terrine aus dem Wasserbad heben und zunächst in der Form und später im Kühlschrank abkühlen lassen.
10 Zum Servieren mit einem scharfen Messer in Scheiben schneiden und mit den gepickelten Zwiebeln, der Sauce und Forellenkaviar anrichten.

2022 Riesling Alte Reben Toreye, Vincent Eymann, Pfalz, € 16,90 Vincent Eymann steht für Weine mit einer extremen Kräutrigkeit, hier perfekt vor allem zur Sauce. Gelbe Frucht und Anklänge von Honig, fast Petrol: ideal zu Zwiebel und Senf. Die Mineralität und eine animierende Säurestruktur unterstützen den Lachs und bringen Dynamik.

Partner